Tras un largo proceso, que requirió el envío de expedientes e información, y gracias a un constante compromiso también por parte del ministerio, es oficial la aprobación del protocolo que permite nuevamente a las empresas italianas exportar a Brasil las ciruelas de ambas variedades (Prunus domestica y Prunus salicina). Así lo anuncia con satisfacción CSO Italy, que con su oficina de relaciones internacionales dio una contribución decisiva a la feliz conclusión del protocolo, participando activamente en todas las fases del proceso, incluida la decisiva visita de inspección que se realizó en la última semana de septiembre de 2024.
En esta ocasión, los dos inspectores brasileños tuvieron la oportunidad de ver la gran profesionalidad de las empresas visitadas, de los operadores y de los Servicios fitosanitarios regionales, tanto en los huertos como en los establecimientos, al implementar, con la coordinación del ministerio de Agricultura italiano, también las medidas específicas que garantizan la ausencia del organismo. Lobesia botrana, considerado nocivo en Brasil.
La visita de los inspectores brasileños a un almacén en Piamonte
Los inspectores apreciaron especialmente la sinergia y la colaboración entre el sector público y el privado, incluida la organización y coordinación de la visita por parte de CSO Italy, que les permitió ver de manera muy transparente nuestro sistema productivo con sus respectivos controles.
“Ya al final de la visita – comenta Simona Rubbi, responsable de los trámites relativos a los expedientes internacionales de CSO Italy – los inspectores se habían expresado de manera muy favorable con la intención de reabrir los flujos comerciales a partir de la próxima campaña comercial y han cumplido su palabra”.
La visita de los inspectores brasileños a un huerto de Emilia-Romaña
A partir de la próxima temporada comercial, las empresas y huertos aprobados y publicados por las autoridades brasileñas podrán exportar ciruelas a Brasil.
“Un agradecimiento especial —subraya por su parte el presidente de CSO Italy, Paolo Bruni— a las empresas Kiwi Uno, Sanifrutta, Agrintesa, Granfrutta Zani y OP Kiwisole, así como a los inspectores de los Servicios fitosanitarios de las Regiones Emilia Romagna y Piemonte, y a los responsables técnicos de todas las empresas asociadas de CSO Italy, que se han puesto a disposición y han contribuido activamente a este importante resultado de equipo”.
Fecha de publicación: mar 4 mar 2025